Max Payne 2 en franglais....

02 oct. 2003

Écrit par Grigann

...ou presque. En effet, 3D Realms vient d'annoncer sur son forum que Max Payne 2 serait disponible en VO et en VF, tout ça dans la même boîte. Alleluia Hosanna, un éditeur a enfin entendu nos prières. Parce que oui, parfois, le joueur français en a plein le dos des traductions vite (et mal) torchées par des immigrés ouzbeks, sans parler des doublages dignes d'un film X de seconde zone. Tous ceux qui ont encore en mémoire les VF de Max Payne justement, ou de Baldur's Gate, comprendront ce que je veux dire. Enfin bref, merci 3D Realms d'avoir pensé un peu à nous.

A noter que nos amis italiens et espagnols auront droit au même cadeau.