Une vidéo filmée sur un écran lors de l'E3 et donnant un aperçu du mode onslaught de Unreal Tournament 2004 est disponible sur Tiscali.cz. On peut donc se rendre compte sur pièce de l'impression de liberté que donne la seule carte visible, et que donnent encore plus les véhicules : passer du pas de course à la première personne au pilotage à la troisième personne change toute la perspective du jeu, et lui donne un tout nouvel aspect. Reste que ces véhicules, du buggy au vaisseau aérien léger en passant par le tank, n'ont rien de bien original, et ne semblent même pas particulièrement beaux.
